En coulisses, dernières répétitions